Политика за поверителност

В сила от 28 септември 2026 г.  ·  bellaskinbg.com

✓ Прозрачно обработване на данни ✓ Съответствие с GDPR ✓ Право на достъп, корекция и изтриване ✓ Не продаваме личните ви данни ✗ Не е предназначен за лица под 18 години
Накратко: Bellaskin (търговско наименование на 2T E-Business LLC) обработва лични данни, когато посещавате магазина, правите поръчка или се свързвате с нас. Това включва данни за контакт и доставка, информация за поръчките, данни за сърфиране и маркетингови предпочитания. Използваме ги, за да изпълним поръчката ви, да ви доставим пратката чрез Еконт или Спиди, да отговаряме на запитванията ви, да изпращаме маркетинг само с ваше съгласие и да спазваме законовите си задължения. Магазинът работи с платформата Shopify, която обработва данните от поръчките от наше име. Не продаваме личните ви данни. Имате всички права по Общия регламент относно защитата на данните (GDPR) и можете да ги упражните, като ни пишете на info@bellaskinbg.com.

Общи положения

BellaSkin (bellaskinbg.com) предлага грижа за лицето с корейска формула, включително Peel Shot Пилинг Ампула с Бял Ориз и Bellaskin Колагеново Желе. Тази Политика за поверителност обяснява как събираме, използваме, съхраняваме и споделяме личните ви данни, когато посещавате магазина, правите поръчка или се свързвате с нас. Обработваме данните в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/679 (Общ регламент относно защитата на данните, GDPR) и Закона за защита на личните данни.

Моля, прочетете внимателно

Като използвате магазина, потвърждавате, че сте се запознали с тази Политика за поверителност. Ако има противоречие между Общите условия и настоящата политика по отношение на обработването на лични данни, предимство има тази политика.

Администратор на лични данни

2T E-Business LLC (с търговско наименование Bellaskin)

606 Vang Ct
Boiling Springs, SC 29316, САЩ

(Дружество с ограничена отговорност, регистрирано в щата Южна Каролина)

info@bellaskinbg.com

Какви данни събираме

„Лични данни“ е всяка информация, която ви идентифицира или може да бъде свързана с вас. В зависимост от начина, по който използвате магазина, събираме следните категории данни.

Данни за контакт и поръчка

› Име, имейл адрес, телефон за връзка с куриера, адрес за доставка или офис на куриер

› Данни за вход, ако създадете профил

› История на поръчките, закупени продукти и статус на доставката

› Кореспонденция с нашия екип, включително заявки за отказ и връщане

Данни за плащане

› Избран начин на плащане и потвърждение за извършено плащане

› При наложен платеж плащате на куриера на Еконт или Спиди, а ние получаваме само информация, че сумата е платена

› При възстановяване на сума по банков път: IBAN и име на титуляря на сметката

› Ако при поръчката са налични други методи на плащане, данните се обработват от Shopify и неговите партньори. Ние не виждаме и не съхраняваме пълни данни за банкови карти.

Данни за сърфиране

› IP адрес, вид браузър и информация за устройството

› Разгледани страници и продукти, препращащи връзки

› Поведение в сайта, събирано чрез бисквитки, само доколкото сте дали съгласие за това, когато то се изисква

Маркетингови предпочитания

› Абонамент за бюлетина и доказателство за даденото съгласие

› Взаимодействие с нашите имейли (например отваряне и кликване)

› Зададените от вас предпочитания за вида и честотата на съобщенията

Източници на данните

Получаваме лични данни от няколко източника, в зависимост от това как взаимодействате с нас.

Директно от вас

Когато правите поръчка, създавате профил, пишете ни на имейл, попълвате формуляра за отказ или се абонирате за бюлетина.

Автоматично при използване на сайта

От вашето устройство, докато разглеждате магазина, чрез бисквитки и подобни технологии.

От доставчици на услуги

Shopify, Еконт, Спиди и нашият доставчик на имейл услуги могат да ни предоставят информация, свързана с поръчката, доставката или получаването на наложения платеж.

От инструменти за анализ и реклама

Ако сте дали съгласие за аналитични или маркетингови бисквитки, съответните инструменти могат да ни предоставят обобщена информация за посещенията и ефективността на рекламите.

Цели и правни основания

Обработваме личните ви данни само за конкретни цели и само когато имаме правно основание по чл. 6 от GDPR.

Изпълнение на договор (чл. 6, пар. 1, б. „б“)

Използваме данните ви основно, за да изпълним поръчката ви.

Това включва обработването на поръчката, предаването ѝ на Еконт или Спиди за доставка до адрес или до офис, съобщенията за статуса на поръчката, обработването на откази, връщания и рекламации, както и поддържането на профила ви.

Маркетинг (съгласие, б. „а“)

Изпращаме рекламни имейли и използваме маркетингови бисквитки само ако сте се съгласили. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време чрез връзката за отписване във всеки имейл или като ни пишете. Оттеглянето не засяга законосъобразността на обработването преди това.

Сигурност (законен интерес, б. „е“)

Използваме данните, за да защитим магазина и клиентите си, да предотвратяваме злоупотреби и измами и да подобряваме работата на сайта. Можете да възразите срещу това обработване по всяко време.

Комуникация с клиенти

За да отговаряме на въпросите ви, изпратени на info@bellaskinbg.com, и да ви съдействаме при проблем с поръчка. Основание: изпълнение на договор или законен интерес.

Законови задължения (б. „в“)

За да спазваме счетоводното и данъчното законодателство, изискванията на Закона за защита на потребителите и да отговаряме на законни искания на компетентните органи.

Получатели на данните

Споделяме лични данни само с посочените по-долу категории получатели и само в обема, необходим за съответната цел. Обработващите данни от наше име действат по наши указания и въз основа на договор по чл. 28 от GDPR.

Не продаваме личните ви данни

Bellaskin не продава и не отдава под наем лични данни на трети лица за техни собствени цели.

С кого споделяме данни

› Shopify: платформата, на която работи магазинът. Обработва данните от поръчките, профилите и плащанията от наше име като обработващ лични данни.

› Еконт и Спиди: куриерските фирми, които доставят поръчката ви. Получават име, телефон, адрес или офис за доставка и сумата за наложения платеж.

› Доставчици на имейл услуги: за изпращане на потвърждения за поръчки, съобщения за доставка и, ако сте дали съгласие, бюлетин.

› Инструменти за анализ и маркетинг: използват се само ако сте се съгласили с аналитични или маркетингови бисквитки. Когато е възможно, данните са обобщени или псевдонимизирани.

› Държавни органи и професионални съветници: когато законът ни задължава, например при данъчна проверка, или за да защитим свои законни права.

› При преобразуване на дейността: при сливане, придобиване или продажба на активи данните могат да бъдат прехвърлени на правоприемника, при същото ниво на защита.

Отказ от маркетинг

Можете да се отпишете от рекламните имейли чрез връзката във всяко съобщение, да промените настройките за бисквитки или да ни пишете на info@bellaskinbg.com.

Международно предаване на данни

Администраторът 2T E-Business LLC е установен в Съединените американски щати, а някои от нашите доставчици на услуги, включително Shopify, обработват данни и извън Европейското икономическо пространство (ЕИП). Затова личните ви данни могат да бъдат предавани в държави извън ЕИП.

Решения за адекватност

Когато Европейската комисия е приела решение, че дадена държава или организация осигурява адекватно ниво на защита (например Рамката за защита на данните между ЕС и САЩ за сертифицираните дружества), предаването се извършва въз основа на това решение (чл. 45 от GDPR).

Стандартни договорни клаузи

Когато няма решение за адекватност, използваме Стандартните договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия, и при нужда допълнителни мерки за защита (чл. 46 от GDPR).

Копие от гаранциите

Можете да поискате информация за приложимите гаранции при международното предаване на данни, като ни пишете на info@bellaskinbg.com.

Бисквитки и подобни технологии

Ние и нашите доставчици използваме бисквитки и подобни технологии, за да работи магазинът, да запомняме предпочитанията ви и да разбираме как се използва сайтът.

Задължителни бисквитки

Необходими са за основните функции като количката, поръчката и входа в профила. Не изискват съгласие, защото без тях магазинът не може да работи.

Аналитични бисквитки

Помагат ни да разберем кои страници и продукти са полезни за клиентите, за да подобряваме сайта. Използват се само с ваше съгласие.

Маркетингови бисквитки

Служат за измерване и персонализиране на реклами, например в платформите на Meta или Google. Използват се само с ваше съгласие.

Управление на бисквитките

Можете да дадете, откажете или оттеглите съгласието си за незадължителните бисквитки чрез банера за бисквитки в сайта. Повечето браузъри също позволяват блокиране или изтриване на бисквитки от настройките. Ако блокирате задължителните бисквитки, някои части на магазина, например поръчката, може да не работят правилно.

Срок на съхранение и сигурност

Съхраняваме личните данни само толкова дълго, колкото е необходимо за целите, за които са събрани, или колкото изисква законът. Прилагаме подходящи технически и организационни мерки за защитата им, но нито една система не е напълно неуязвима.

Колко дълго пазим данните

Данните за поръчки и профили пазим, докато е необходимо за изпълнението на поръчката, обслужването на клиенти и разглеждането на рекламации.

Счетоводните документи, свързани с поръчките, съхраняваме за сроковете по Закона за счетоводството (за някои документи до 10 години).

Маркетинговите данни пазим до оттегляне на съгласието или отписване, след което ги изтриваме или анонимизираме в разумен срок.

Мерки за сигурност

Криптирана връзка (SSL/TLS), ограничен достъп до данните само за служители и партньори, които имат нужда от тях, и защитена инфраструктура на Shopify. Не съхраняваме пълни данни за банкови карти.

Препоръчваме да не ни изпращате чувствителна информация по незащитени канали.

Нарушение на сигурността

При нарушение на сигурността на личните данни уведомяваме компетентния надзорен орган и, когато е необходимо, засегнатите лица в сроковете по GDPR. Ако подозирате, че профилът ви е компрометиран, пишете ни незабавно на info@bellaskinbg.com.

Вашите права

Съгласно чл. 15 до 22 от GDPR и Закона за защита на личните данни имате следните права по отношение на личните си данни.

Вашето право Какво означава
Право на достъп
Можете да поискате потвърждение дали обработваме данни за вас, копие от тях и информация как ги използваме (чл. 15).
Право на коригиране
Можете да поискате да коригираме неточни или да допълним непълни данни (чл. 16).
Право на изтриване
Можете да поискате изтриване на данните си, освен когато сме длъжни да ги пазим по закон, например счетоводни документи (чл. 17).
Право на ограничаване
Можете да поискате да ограничим обработването, например докато проверяваме точността на данните (чл. 18).
Право на преносимост
Можете да получите данните, които сте ни предоставили, в структуриран, машинночетим формат или да поискате да ги предадем на друг администратор (чл. 20).
Право на възражение
Можете да възразите срещу обработване, основано на законен интерес, а срещу директния маркетинг по всяко време и без обосновка (чл. 21).
Оттегляне на съгласие
Когато обработването се основава на съгласие, можете да го оттеглите по всяко време, без това да засяга законосъобразността на обработването преди оттеглянето (чл. 7).
Право на жалба
Можете да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни или до надзорния орган в държавата, в която живеете или работите (чл. 77).

Автоматизирани решения

Не вземаме решения, основани единствено на автоматизирано обработване, включително профилиране, които пораждат правни последици за вас или ви засягат в значителна степен.

Жалба до КЗЛД

Ако смятате, че не обработваме данните ви законосъобразно, моля, първо ни пишете на info@bellaskinbg.com, за да се опитаме да решим въпроса. Можете също да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни (КЗЛД) на www.cpdp.bg.

Непълнолетни лица

Магазинът и продуктите на Bellaskin са предназначени за пълнолетни лица. Не събираме съзнателно лични данни на деца.

Не е предназначен за лица под 18 години

Поръчките и абонаментът за бюлетина са предназначени за лица на 18 и повече години. Ако сте родител или настойник и смятате, че детето ви ни е предоставило лични данни, пишете ни на info@bellaskinbg.com и ще ги изтрием.

Промени и връзка с нас

Независимо кое от правата си искате да упражните, процесът започва по един и същи начин: с имейл до нашия екип.

Упражняване на правата ви

Пишете на info@bellaskinbg.com, за да подадете искане.

Може да се наложи да потвърдим самоличността ви, преди да изпълним искането. Упражняването на правата ви е безплатно, освен при явно неоснователни или прекомерни искания.

Срок за отговор

Отговаряме на исканията без ненужно забавяне и най-късно в срок от един месец. При сложни или многобройни искания срокът може да бъде удължен с още два месеца, за което ще ви уведомим.

Данни, обработвани от Shopify

Повече информация за начина, по който Shopify обработва данни, ще намерите в политиката за поверителност на Shopify на shopify.com/legal/privacy.

Промени в тази политика

Можем да актуализираме тази Политика за поверителност, например при промени в практиките ни или по законови причини. Актуалната версия винаги се публикува на тази страница с новата дата на влизане в сила. При съществени промени ще ви уведомим по подходящ начин.

Въпроси относно поверителността?

Нашият екип отговаря на всички имейли в рамките на 1–2 работни дни.

info@bellaskinbg.com

Тази Политика за поверителност се отнася за всички потребители на bellaskinbg.com и е изготвена в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR) и Закона за защита на личните данни на Република България. Нищо в нея не ограничава права, от които не можете да се откажете по приложимото право. Bellaskin е търговско наименование на 2T E-Business LLC, 606 Vang Ct, Boiling Springs, SC 29316, САЩ. В сила от 28 септември 2026 г.