Правна информация

В сила от 28 септември 2026 г.  ·  bellaskinbg.com

✓ Оператор: 2T E-Business LLC, Южна Каролина, САЩ ✓ Доставка само в България ✓ Приложимо право: Република България ✓ Правата ви по ЗЗП и правото на ЕС са запазени ✓ Хостинг: Shopify Inc. ✓ Цел за достъпност: WCAG 2.1 AA
Тази правна информация се отнася за bellaskinbg.com, който се притежава и управлява от 2T E-Business LLC, дружество с ограничена отговорност, регистрирано в щата Южна Каролина, САЩ, с адрес на управление 606 Vang Ct, Boiling Springs, SC 29316, САЩ. Търговското наименование Bellaskin, логото и свързаната с тях интелектуална собственост принадлежат на 2T E-Business LLC. Тук ще намерите информацията, която дължим като онлайн търговец, обслужващ клиенти в България. Задължителните права, които имате като потребител по Закона за защита на потребителите и по правото на Европейския съюз, остават изцяло в сила, независимо от съдържанието на тази страница.

Данни за оператора и хостинга

bellaskinbg.com се притежава и управлява единствено от 2T E-Business LLC. По-долу са посочени юридическото лице, което отговаря за сайта, както и третите страни, които осигуряват хостинга и платформата за онлайн търговия.

Оператор на сайта и юридическо лице

2T E-Business LLC

Търгува като Bellaskin  ·  щат Южна Каролина, САЩ

606 Vang Ct
Boiling Springs, SC 29316
Съединени американски щати

info@bellaskinbg.com bellaskinbg.com

Имейлът е единственият ни канал за контакт. Не поддържаме телефонна линия.

Правна форма

Дружество с ограничена отговорност (LLC)

Място на регистрация

Щат Южна Каролина, САЩ

Пазар

България

Единствен канал за контакт

info@bellaskinbg.com

2T E-Business LLC е единственото юридическо лице, което отговаря за bellaskinbg.com и за всяка сделка, сключена чрез сайта. Bellaskin е търговско наименование, под което дружеството работи. Официална кореспонденция може да изпращате на адреса на управление по-горе, а за по-бърз отговор ни пишете на info@bellaskinbg.com. Отговаряме в рамките на 1–2 работни дни.

Хостинг и платформа за онлайн търговия

bellaskinbg.com се хоства и работи на платформата на Shopify Inc., 151 O'Connor Street, Ottawa, ON K2P 2L8, Канада. Shopify осигурява техническата инфраструктура, интеграциите за плащане и функционалността на онлайн магазина. Shopify Inc. не е продавач на предлаганите тук продукти. Продавач е 2T E-Business LLC, което носи цялата отговорност за продуктите, цените, поръчките, връщанията и обслужването на клиенти.

Ролята на Shopify при обработването на личните данни, събирани чрез bellaskinbg.com, е описана в нашата Политика за поверителност.

Авторско право

Цялото съдържание на bellaskinbg.com, включително текстове, описания на продукти, снимки, графики, лога, икони, дизайн и софтуер, е защитено от авторското право и е изключителна собственост на 2T E-Business LLC или на неговите лицензодатели.

Забранено без разрешение

Копиране, възпроизвеждане или разпространение на съдържание от bellaskinbg.com с търговска цел.

Автоматизирано извличане (scraping), огледално копиране или вграждане на страници от bellaskinbg.com без писмено съгласие.

Използване на продуктовите ни снимки или описания в други платформи или в реклами.

Създаване на производни произведения въз основа на съдържание на Bellaskin без предварително писмено разрешение.

Разрешено използване

Разглеждане, отпечатване или изтегляне на съдържание от bellaskinbg.com единствено за лична, нетърговска употреба.

Поставяне на връзка към bellaskinbg.com в други сайтове или социални мрежи, стига да не се внушава несъществуваща връзка с нас.

Споменаване на Bellaskin в редакционни, журналистически или потребителски ревюта с точно посочване на източника.

Споделяне на закупен продукт на Bellaskin в личните ви профили в социалните мрежи с посочване на марката.

Бележка за авторските права

© 2026 2T E-Business LLC (търгува като Bellaskin). Всички права запазени. Възпроизвеждането или разпространението на материали от този сайт, изцяло или частично, без изричното писмено съгласие на 2T E-Business LLC е забранено и може да доведе до гражданска отговорност съгласно Закона за авторското право и сродните му права на Република България и приложимото право на Европейския съюз.

Марки и интелектуална собственост

Наименованието Bellaskin, логото и всички свързани елементи на марката са собственост на 2T E-Business LLC. Те не могат да се използват във връзка с какъвто и да е продукт, услуга или комуникация без предварително писмено разрешение от 2T E-Business LLC.

Забранено без разрешение

Използване на името, логото или елементите на марката Bellaskin в реклами, опаковки или върху продукти.

Регистриране на домейни, профили в социални мрежи или фирмени наименования, съдържащи името Bellaskin.

Препродажба на продукти на Bellaskin чрез неоторизирани канали или онлайн пазари без писмено споразумение.

Използване на обозначенията на Bellaskin в метатагове, ключови думи или платена реклама в търсачки без разрешение.

Разрешено използване

Споменаване на Bellaskin в редакционни, журналистически или потребителски ревюта.

Поставяне на връзка към bellaskinbg.com в лични сайтове, блогове или социални мрежи.

Честно и точно описание на личния ви опит с продуктите на Bellaskin.

Споделяне на вашата покупка от Bellaskin в социалните мрежи с посочване на марката.

Марките, наименованията и логата на трети страни, споменати на bellaskinbg.com, включително тези на доставчици на плащания и на куриерските фирми Еконт и Спиди, са собственост на съответните им притежатели. Споменаването им не означава, че те са свързани с Bellaskin или 2T E-Business LLC или че ни препоръчват.

Отказ от отговорност за съдържанието

Съдържанието на bellaskinbg.com е предоставено с обща информационна и търговска цел. Полагаме всички разумни усилия то да бъде точно и пълно, но не даваме изрични или подразбиращи се гаранции за неговата точност, надеждност или годност за конкретна цел, освен когато подобен отказ би противоречал на задължителните норми за защита на потребителите.

Козметични продукти, а не лекарства

Продуктите на Bellaskin са козметични продукти за грижа за лицето. Те не са лекарства и не са предназначени да диагностицират, лекуват или предотвратяват заболявания. Информацията на сайта не заменя съвета на лекар или дерматолог.

Резултатите са индивидуални и зависят от типа кожа, начина и редовността на употреба. Описанията на ефекта от продуктите отразяват тяхното предназначение и не представляват гаранция за конкретен резултат при всеки потребител. Преди употреба прочетете състава и указанията на опаковката.

Достъпност на сайта

Не гарантираме, че bellaskinbg.com ще бъде достъпен непрекъснато и без грешки. Достъпът може да бъде временно спрян или ограничен по всяко време и без предупреждение поради поддръжка, технически проблеми или други причини. Не носим отговорност за загуби, произтичащи от невъзможност да използвате сайта в даден момент, без това да засяга правата ви, които не могат да бъдат изключени по закон.

Информация за продуктите

Снимките, описанията и характеристиките на продуктите на bellaskinbg.com, включително опаковката, цвета и текстурата, са с информативна цел и може леко да се различават между отделните партиди и на различните екрани. Продуктовите снимки са илюстративни.

Пълна информация за правата ви при дефектни или несъответстващи на описанието продукти, включително законовата гаранция за съответствие и правото на отказ в срок от 14 дни, ще намерите в нашата Политика за връщане и възстановяване.

Външни връзки

bellaskinbg.com може да съдържа връзки към сайтове на трети страни, например на куриерските фирми, за ваше удобство. Не отговаряме за съдържанието, точността, сигурността или практиките за поверителност на външни сайтове. Наличието на връзка не означава, че одобряваме съответния сайт. Препоръчваме ви да прочетете общите условия и политиката за поверителност на всеки външен сайт, преди да споделите лични данни.

Ограничаване на отговорността

В максималната степен, позволена от приложимото право, 2T E-Business LLC и неговите управители, служители, представители и лицензодатели не носят отговорност за косвени, случайни, специални или последващи вреди, произтичащи от или свързани с използването на bellaskinbg.com или неговото съдържание.

Ограничението обхваща, без да се изчерпва с

Грешки, неточности или пропуски в съдържанието, публикувано на сайта.

Вреди, произтичащи от достъпа ви до сайта или от използването му.

Неразрешен достъп до вашите данни или предавания или тяхното изменяне.

Прекъсване, спиране или прекратяване на работата на сайта или на услугите.

Пропуснати ползи, прекъсване на дейност или други търговски или икономически загуби.

Грешки в софтуера, вируси или други вредни компоненти, предадени чрез сайта от трети лица.

Законовите ви права остават запазени

Нищо в тази правна информация не изключва и не ограничава отговорността за смърт или телесна повреда, причинени от небрежност, за измама или за всяка друга отговорност, която не може да бъде изключена или ограничена по приложимото право.

Потребители: правата ви по Закона за защита на потребителите, включително законовата гаранция за съответствие на стоките и правото на отказ от договора от разстояние, както и правата ви по правото на ЕС, не могат да бъдат изключени, ограничени или изменени с тази страница.

Бисквитки и технологии за проследяване

bellaskinbg.com използва бисквитки и подобни технологии, за да работи сайтът, да се обработват поръчките, да анализираме трафика и, с вашето съгласие, да показваме реклами. Категориите по-долу обобщават бисквитките, които използваме.

Необходими бисквитки

Нужни са за основните функции на сайта, като количката, поръчката и управлението на сесията. Управляват се от Shopify Inc. Не могат да бъдат изключени, без това да наруши работата на сайта.

Аналитични бисквитки

Помагат ни да разберем как посетителите използват bellaskinbg.com. Данните се обобщават и, когато е възможно, се анонимизират. Използват се само с вашето съгласие.

Рекламни бисквитки

Използват се за показване на подходящи реклами в платформи на трети страни и за измерване на ефективността на кампаниите. Активират се само след вашето изрично съгласие.

Вашият избор

Можете по всяко време да промените или оттеглите съгласието си за незадължителните бисквитки чрез настройките на браузъра си или чрез банера за бисквитки. Повече подробности има в Политиката за поверителност.

Правна рамка за бисквитките и личните данни

Обработването на данни чрез бисквитки се извършва в съответствие с Общия регламент относно защитата на данните (Регламент (ЕС) 2016/679) и Закона за защита на личните данни. Надзорен орган в България е Комисията за защита на личните данни (КЗЛД), cpdp.bg. Пълна информация за обработваните данни и за правата ви ще намерите в нашата Политика за поверителност.

Сигнали за нарушени права и премахване на съдържание

Ако смятате, че съдържание на bellaskinbg.com нарушава вашите авторски права или други права върху интелектуална собственост, моля, уведомете ни незабавно по описания по-долу ред. Разглеждаме всеки сигнал сериозно и отговаряме в разумен срок. Процедурата следва принципа „уведомяване и премахване“, възприет в правото на Европейския съюз.

Сигналът трябва да съдържа

Описание на произведението или правото върху интелектуална собственост, което според вас е нарушено.

Точния URL адрес или мястото на bellaskinbg.com, където се намира спорното съдържание.

Трите ви имена, пощенски адрес и имейл адрес.

Изявление, че добросъвестно смятате, че спорното използване не е разрешено от притежателя на правата, от негов представител или от закона.

Декларация, че информацията в сигнала е вярна и че сте притежател на правата или сте упълномощени да действате от негово име.

Вашия саморъчен или електронен подпис.

Изпратете сигнала на

info@bellaskinbg.com

Тема на писмото: Сигнал за нарушени права, bellaskinbg.com

Възражения от лица, които смятат, че тяхно съдържание е премахнато по грешка, се разглеждат при същите изисквания. Имайте предвид, че съзнателно подаденият неверен или подвеждащ сигнал може да доведе до гражданска отговорност. Тъй като не поддържаме телефонна линия, info@bellaskinbg.com е единственият канал за сигнали, възражения и свързана кореспонденция.

Приложимо право, подсъдност и решаване на спорове

Тази правна информация и всички спорове или претенции, възникнали от нея или във връзка с нея, се уреждат от законодателството на Република България и правото на Европейския съюз. Изборът на приложимо право не отнема и не намалява нито едно от задължителните права, които имате като потребител по Закона за защита на потребителите и по правото на ЕС.

Подсъдност

Отношенията между вас и 2T E-Business LLC се уреждат от българското право, като всички ваши права на потребител остават запазени.

При спазване на изброените по-долу защити, споровете, свързани с тази правна информация или с използването на bellaskinbg.com, се разглеждат от компетентните съдилища на Република България. Това не ви лишава от правото да се обърнете към органите за защита на потребителите или да използвате извънсъдебни способи за решаване на спора.

Закон за защита на потребителите

Нищо в тази клауза не изключва, ограничава или изменя правата ви по ЗЗП, включително законовата гаранция за съответствие и правото на отказ в срок от 14 дни. При противоречие между условие от тази страница и такова право предимство има правото ви.

Право на Европейския съюз

Защитите, предвидени в правото на ЕС, включително Директива 2011/83/ЕС относно правата на потребителите, се прилагат изцяло и не се ограничават от избора на приложимо право.

За всички клиенти

Когато задължителна норма за защита на потребителите противоречи на условие от тази страница, задължителната норма има предимство в рамките на това противоречие.

Тази клауза за приложимо право не ограничава нито едно от законовите ви права като потребител по българското право и по правото на ЕС. Когато условие от тази страница противоречи на задължителна норма за защита на потребителите, прилага се нормата.

Предпочитаме пряк разговор

Преди да започнете официална процедура, ви препоръчваме да се свържете с нас на info@bellaskinbg.com. Повечето въпроси, свързани с поръчки, доставки, връщания и рекламации, се решават бързо, а на всяко писмо отговаряме в рамките на 1–2 работни дни.

Външни органи за решаване на спорове

Можете да се обърнете към Комисията за защита на потребителите (КЗП) на kzp.bg. Можете също да използвате европейската платформа за онлайн решаване на спорове на ec.europa.eu/consumers/odr.

Декларация за достъпност

Bellaskin се стреми bellaskinbg.com да бъде възможно най-достъпен за всички потребители, независимо от използваната технология или от техните възможности. Целта ни е да отговаряме на Насоките за достъпност на уеб съдържанието (WCAG) 2.1, ниво AA, доколкото е възможно, и продължаваме да подобряваме достъпността на сайта.

Нашият ангажимент

Работим за премахване на пречките, които биха затруднили хората с увреждания да разглеждат bellaskinbg.com или да завършат поръчка. Всяка обратна връзка, която ни помага да се подобрим, е добре дошла.

Обратна връзка и сигнали за проблеми с достъпността

Ако срещнете пречки при използването на bellaskinbg.com или имате нужда от съдържание в друг формат, пишете ни на info@bellaskinbg.com. Ще направим всичко възможно да съдействаме и да отстраним проблема своевременно. Тъй като нямаме телефонна линия, имейлът е най-бързият начин да се свържете с нас.

Имате въпроси относно тази страница?

Отговаряме на всички запитвания с правен характер в рамките на 1–2 работни дни.

info@bellaskinbg.com

Тази правна информация може да бъде променяна без предварително уведомление. Версията, публикувана на тази страница, е действащата. Bellaskin е търговско наименование на 2T E-Business LLC, дружество с ограничена отговорност, регистрирано в щата Южна Каролина, САЩ, с адрес 606 Vang Ct, Boiling Springs, SC 29316, САЩ. Приложимо е законодателството на Република България, включително Законът за защита на потребителите и Законът за защита на личните данни, както и правото на Европейския съюз. Нищо в тази страница не ограничава права, от които не може да се откажете по закон. В сила от 28 септември 2026 г.